Sou Balada expandindo, crescendo, inovando
O soubalada.com, atualmente um dos maiores sites de música eletrônica (com base em pesquisa de música eletrônica na web e referência em downloads de materiais de DJs), está expandindo seu alcance. Por estar na internet como todo site, é comum que o site seja acessado em outros lugares do mundo, como Portugal ou por pessoas que falam português. Mesmo fora do Brasil temos alguns contatos, como o DJ Ale Benitez que posta seus sets aqui também.
Agora decidimos expandir de vez, unificando o conteúdo, a linguagem, porque para curtir música eletrônica não precisa saber falar português, inglês ou qualquer outro idioma que seja.
Estamos traduzindo a interface do site, e em breve divulgaremos em sites internacionais com publicidade paga (e se pintar parcerias, estamos dentro!).
A princípio faremos um sistema para manter todas as URLs atuais, no mesmo endereço. Não iremos traduzir o conteúdo das postagens, por terem estilos próprios e característicos de quem escreve, incluindo muitas vezes abreviações e “internetês”. Traduziremos os meios de acesso, como os menus do site.
Não estranhe se ver sets de DJs gringos por aqui :)
Pode ficar uma confusão de linguagens, sabemos disso. Mas separar só dificultaria o acesso. O objetivo é universalizar a música eletrônica: unir sets de DJs do mundo todo, num só local. É o soubalada.com melhorando cada vez mais.
A tradução já entrou no ar “em beta”, em implementação, como um tema ou skin adicional. Aos poucos a interface estará melhor traduzida. Estamos trabalhando para entregar o site no idioma definido nas configurações do navegador (seja português ou inglês). O site em inglês pode ser acessado clicando no tema em inglês (na mesma lista de temas visuais), ou acessando o endereço www.soubalada.com/english. É necessário estar com os cookies ativos para funcionar.
Há muito a ser feito. Mas estamos dispostos a seguir em frente. Viva a música eletrônica! Viva a liberdade de ser feliz.
7 comentários para o tópico “Novidade: Sou Balada Internacional, Universalizado”
Os comentários são publicados pelos visitantes. Eles não expressam necessariamente a opinião da equipe do site. Comentários ofensivos ou indesejados poderão ser excluídos sem aviso prévio.
Gostou? Comente!

Não sabe como baixar os sets e as músicas? Veja aqui alguns tutoriais!
Indicação especial do soubalada.com















(16 votos, média: 4 de 5)







Ótimo Marcos……….. + uma vez inovando!!!! vc esta de parabéns com + uma novidade aqui no soubalada…….
É isso aew e vamo q vamo…………
Todos movidos pela Eletronic Music (E-Music Forever).
Grande Abraço!!
Att,
Dj Bruno Escobar
Legal DJ Bruno Escobar… isso ae :)
Inovando sempre… Tem mta coisa a ser feita ainda, mas td indica que dará certo, vamos que vamos!
Abraços
Vcs podem também orientar os Djs que dominam o inglês para postarem nos dois idiomas (tal como o Dj Eddie faz)
Boa.. é isso ai.
Meu site me arrependi de não ter deixado o english como principal viu.. sinceramente.. rsrs
Vamo que Vamo…
Isso vai dar um grande Up para o Site… simplesmente já era o melhor…
agora sendo divulgado pelo mundo todo… Espero grande conquistas de todos que fazem o sou.balada.com
os Dj’s
a equipe do sou.balada.com
alias todos…
e a espera do site em todas linguas possiveis…
Abraços
Will Fernandes
canal no YOUTUBE de musica eletronica visit!!!
http://www.youtube.com/user/jogocsgeo
canal de musica eletronica no youtube visit!!! youtube . com/ jogocsgeo